Feb 25

Some Foreign Publications

I have so far signed foreign pub deals with companies in Czechoslovakia, Hungary, France, Germany, China, and Japan. Finally seeing a couple of final results. Here are the Hungarian and Czech versions of We Are Legion

Hungarian Cover
Czech Cover


    • Alex on March 1, 2018 at 12:29 pm
    • Reply

    Wow, have you traveled back in time to get a deal in Czechoslovakia?

    • Jay on March 5, 2018 at 12:42 am
    • Reply

    I bet the translators had fun. I wonder if there were any concepts that were harder to translate than others?

    My parents were both Swahili interpreters and one thing that I remember was the difficulty they had translating around mental health issues, which were not culturally (and therefore linguistically) acknowledged.

Leave a Reply

Your email address will not be published.